Boost your French. Améliorez vos compétences linguistiques en français avec des conseils pour vous aider à écrire comme un Français
Boost your French
Boost your French
Améliorez vos compétences linguistiques en français
Des conseils pour vous aider à écrire comme un Français!
| Instead of writing this… | Write this… | |
| …est… Mon père est sympa. | …peut être … Mon père peut être sympa. | |
| J’aime… J’aime le sport. | J’ai toujours aimé J’ai toujours aimé le sport. | |
| Je n’aime pas… Je n’aime pas le tennis. | Je ne peux pas supporter Je ne peux pas supporter le tennis. | |
| … parce que c’est intéressant J’aime aller au cinema parce que c’est intéressant. | … parce que ça m’intéresse J’aime aller au cinéma parce que ça m’intéresse. | |
| … parce que c’est ennuyeux Je n’aime pas faire les courses parce que c’est ennuyeux. | … parce que ça m’ennuie Je n’aime pas faire les courses parce que ça m’ennuie. | |
| … parce que c’est relaxant J’aime faire du sport parce que c’est relaxant. | … parce que ça me détend J’aime faire du sport parce que ça me détend. | |
| Je veux Je veux faire mes devoirs | J’ai envie de J’ai envie de faire mes devoirs | |
| Je suis allé(e) Je suis allé(e)en Italie. | J’ai décidé d’aller J’ai décidé d’aller en Italie. | |
| Je voudrais … Je voudrais aller en Espagne. | J’ai l’intention de … J’ai l’intention d’aller en Espagne. | |
| Je pense que … Je pense que je suis créatif/créative . | Je dirais que … Je dirais que je suis créatif/ créative. | |
| après … Je sors avec mes copains et après je vais en ville. | Après avoir fait ça Je sors avec mes copains et après avoir fait ça je vais en ville. | |
| Je voudrais Je voudrais travailler en France. | J’ai toujours rêvé de J’ai toujours rêvé de travailler en France. |
Réécrivez maintenant les phrases suivantes en utilisant certains de ces conseils. Vous pouvez en utiliser plusieurs dans une même phrase.
- Ma mère est souvent sympa mais quelquefois elle est énervante.
- L’année dernière, je suis allé en France.
- Je pense que mon collège est moderne mais moche.
- Je vais au cinéma le weekend parce que c’est relaxant.
- Je n’aime pas la géographie parce que c’est ennuyeux.
- Pendant mon temps libre je n’aime pas faire du shopping avec ma famille.
- À l’avenir je voudrais aller au Pays de Galles.
- Pendant les grandes vacances je voudrais aller en Espagne avec mes copains.
