Italian as second language-Un film italiano: PERFETTI SCONOSCIUTI. Attività di italiano per stranieri da utilizzare come materiale di approfondimento
Un film italiano: PERFETTI SCONOSCIUTI
Un film italiano: PERFETTI SCONOSCIUTI
Funzioni comunicative – Livello B2
Obiettivo
Esprimere opinioni, fare supposizioni e ipotesi su un film italiano esercitando l’uso del congiuntivo presente e passato, del condizionale, del periodo ipotetico di II e III tipo.
Svolgimento
Fase 1
L’insegnante scrive alla lavagna la seguente frase, tratta dal film Perfetti
sconosciuti e chiede agli studenti di commentarla.
«Ognuno di noi ha tre vite: una pubblica, una privata e una segreta».
Fase 2
L’insegnante chiede agli studenti di fare delle ipotesi sul titolo del film Perfetti sconosciuti e divide poi la classe a coppie.
Consegna ad ogni coppia la scheda 1.
Mostra due volte il trailer ufficiale del film e chiede agli studenti di rispondere alle domande.
Fase 3
Correzione in plenaria.
Fase 4
L’insegnante chiede agli studenti di guardare ancora una volta il trailer e chiede loro di individuare le coppie (attenzione, ci sono 7 persone) e di concentrarsi sullo scambio di cellulari sul tavolo. In plenum e con l’uso del fermo immagine gli studenti potranno individuare le coppie descrivendole fisicamente.
Fase 5
L’insegnante chiede agli studenti di fare delle ipotesi sulla trama e sul finale del film. Alla fine è possibile mostrare tutto il film o leggerne insieme la trama (scheda 2).
Nota per l’insegnante. Nel trailer ci sono alcuni elementi che si possono
analizzare dal punto di vista grammaticale:
«Ma magari, magari! Ci conosciamo tutti a memoria!»
«Tanto non abbiamo segreti!»
«E se invece era vivo, chiamava mia moglie?»
Nota: T9
Prima dell’uscita sul mercato degli SMARTPHONE, che presentano a schermo una tastiera completa, per la composizione di messaggi scritti (SMS) si usava lo stesso tastierino numerico usato per scrivere i numeri di telefono. Ad ogni numero corrispondevano fino a tre lettere, che potevano essere selezionate digitando più volte e velocemente il tasto corrispondente. La composizione dei messaggi era quindi piuttosto complicata. La società Tegic Communication inventò quindi un software, denominato T9 (abbreviazione di text on 9 keys), che “prevedeva”, con un procedimento statistico, le parole che si volevano scrivere, rendendo la scrittura più rapida e più semplice. Talvolta, tuttavia, la parola prevista dal software non era quella che l’utente avrebbe voluto scrivere; si potevano così creare errori ed equivoci.
Nota
Il trailer ufficiale del film Perfetti sconosciuti è liberamente disponibile sulla
piattaforma Youtube. Eccolo di seguito
Nota
Il DVD originale del film, disponibile con i sottotitoli in italiano, è prodotto e distribuito dalla Warner Bros. Entertainment.
All downloads are in PDF format
Information, PDF and images were taken from https://www.loescher.it/
Italian as second language/Italian for foreigners
Guarda anche queste attività di italiano per stranieri
